René L'Arrivée, DMV